El viaje más caro | The Most Costly Journey

El viaje más caro

Aproximadamente 1,000-1,200 TRABAJADORES MIGRANTES originarios de Latinoamérica ayudan a sostener la industria láctea en Vermont. La mayoría de estos migrantes dejan atrás a sus familias en México y Guatemala.

La SEGURIDAD MENTAL de muchos migrantes tiende a ser afectada por la separación de sus hogares, el aislamiento tanto personal como cultural, el estrés en el trabajo, y otros desafíos en la vida rural de Vermont.

Muchos sufren en silencio...pero la oportunidad de compartir una historia personal tiene propiedades terapéuticas.

Este proyecto representa una colaboración entre NARRADORES de la comunidad migrante y CARICATURISTAS locales de New England.  Esta colaboración resulta en una serie de RECURSOS HISTORIETAS enfocada en los distintos aspectos de la EXPERIENCIA MIGRANTE disponible de forma gratuita a la comunidad y incluyendo más información sobre los servicios de salud mental de la región.

El viaje más caro es una colaboración entre la Clínica "Open Door," el Centro Folclórico de Vermont, la Extensión UVM "Puentes de Salud," el departamento de antropología de la UVM, y Marek Bennett's Comics Workshop.

El proyecto cuenta con el apoyo de Vermont Community Foundation "Innovations and Collaborations", y otros.

LEER EN ESPAÑOL

The Most Costly Journey

The Most Costly Journey (in Spanish, El viaje más caro) is an ethnographic cartooning project that employs collaborative storytelling as a tool to mitigate loneliness, isolation, and despair among Latin American migrant farm workers on Vermont dairy farms.

The Most Costly Journey is a collaboration between the Open Door Clinic, Vermont Folklife Center, UVM Extension Bridges to Health, UVM Anthropology, and Marek Bennett's Comics Workshop.

The project is supported by the Vermont Community Foundation Innovations and Collaborations grant and other generous supporters.

Read in English