Vermont Folklife Center - Digital Archive

AU1998-1075-011 -- C'est une valse amoureuse (first line)



[BEGIN SINGING]

 

C'est une valse amoureuse

qui donne le frisson

Entend musique berceuse

T'endors a votre raison

Son envollée langoureuse

Et va qu'une pamoison

C'est une valse amoureuse

Une tendre chanson

It's three o'clock in the morning

We dance the whole night through

Daylight will soon be dawning

Just one more waltz with you

That music so entrancing

Seems to be made for us two

I just could keep right dancing

For ever dear with you

 

[END SINGING]

 

 

Dublin Core

Title

AU1998-1075-011 -- C'est une valse amoureuse (first line)

Description

Excerpt from interview of Alberta Gagné (TC1998-1075-011) by Martha Pellerin. Part of a project (VFC1998-0007) on Franco-American song in New England funded by the Vermont Folklife Center and undertaken by Pellerin. Interview is one in a series of six conducted between 1995-01-09 and 1995-12-06 as an effort to document the French language song repertoire of Gagné.

Source

VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. TC1998-1075 interview with Alberta Gagné. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.

Date

Rights

Copyright (c) Vermont Folklife Center

Relation

Full Interview: vfc1998-0005_tc1998-1075

Language

fra

Identifier

vfc1998-0007_tc1998-1075-001a-011

Song Item Type Metadata

Supplied Title

C'est une valse amoureuse (first line)

First Line

C'est une valse amoureuse

Transcription

[BEGIN SINGING]

 

C'est une valse amoureuse

qui donne le frisson

Entend musique berceuse

T'endors a votre raison

Son envollée langoureuse

Et va qu'une pamoison

C'est une valse amoureuse

Une tendre chanson

It's three o'clock in the morning

We dance the whole night through

Daylight will soon be dawning

Just one more waltz with you

That music so entrancing

Seems to be made for us two

I just could keep right dancing

For ever dear with you

 

[END SINGING]

 

 

Interviewer

Original Format

sound cassette (analog)

Citation

“AU1998-1075-011 -- C'est une valse amoureuse (first line),” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed September 16, 2014, http://www.vermontfolklifecenter.org/digital-archive/collections/items/show/358.