Vermont Folklife Center - Digital Archive

AU1998-1071-010 -- La prière d’un vieillard



(BEGIN SINGING)

A. "Petits enfants courez dans la prairie"

C. "La prière d’un vieillard"

Petits enfants courez dans la prairie

Chantez jouez au gai parfum des fleurs

Profitez bien du printemps de la vie

Trop tot elas vous vercerez des pleurs

 

Dernieres amours de ma vieillesse

Venez a moi petits enfants

Je veux de vous une caresse

Pour oublier pour oublier mes cheveux blanos

 

Petits enfants quand j'etais a votre age

Je profitais de la douce joie du coeur

Ma vie alors s'ecoulait sans d'ouvrage

Je ne voyais que des jours de bonheur

 

Dernieres amours de ma vieillesse

Venez a moi petits enfants

Je veux de vous une caresse

Pour oublier pour oublier mes oheveux blanos

 

En grandissant j'ai connu la tristesse

Ceux que j'aimais je les ai vus partir

Oh laissez-moi vous prouver mes tendresses

C'est en aimant que je voudrais mourir

 

Dernieres amours de ma vieillesse

Venez a moi petits enfants

Je veux de vous une caresse

Pour oublier pour oublier mes cheveux blanos

Pour oublier pour oublier mes cheveux blancs

 

(END SINGING)

Dublin Core

Title

AU1998-1071-010 -- La prière d’un vieillard

Description

Excerpt from interview of Alberta Gagné (TC1998-1071-010) by Martha Pellerin. Part of a project (VFC1998-0007) on Franco-American song in New England funded by the Vermont Folklife Center and undertaken by Pellerin. Interview is one in a series of six conducted between 1995-01-09 and 1995-12-06 as an effort to document the French language song repertoire of Gagné.

Source

VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. TC1998-1071 interview with Alberta Gagné. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.

Date

Rights

Copyright (c) Vermont Folklife Center

Relation

Full Interview: vfc1998-0005_tc1998-1071

Language

fra

Identifier

vfc1998-0007_tc1998-1071-001b-003

Song Item Type Metadata

Supplied Title

La prière d’un vieillard

First Line

Petits enfants courez dans la prairie

Transcription

(BEGIN SINGING)

A. "Petits enfants courez dans la prairie"

C. "La prière d’un vieillard"

Petits enfants courez dans la prairie

Chantez jouez au gai parfum des fleurs

Profitez bien du printemps de la vie

Trop tot elas vous vercerez des pleurs

 

Dernieres amours de ma vieillesse

Venez a moi petits enfants

Je veux de vous une caresse

Pour oublier pour oublier mes cheveux blanos

 

Petits enfants quand j'etais a votre age

Je profitais de la douce joie du coeur

Ma vie alors s'ecoulait sans d'ouvrage

Je ne voyais que des jours de bonheur

 

Dernieres amours de ma vieillesse

Venez a moi petits enfants

Je veux de vous une caresse

Pour oublier pour oublier mes oheveux blanos

 

En grandissant j'ai connu la tristesse

Ceux que j'aimais je les ai vus partir

Oh laissez-moi vous prouver mes tendresses

C'est en aimant que je voudrais mourir

 

Dernieres amours de ma vieillesse

Venez a moi petits enfants

Je veux de vous une caresse

Pour oublier pour oublier mes cheveux blanos

Pour oublier pour oublier mes cheveux blancs

 

(END SINGING)

Interviewer

Original Format

sound cassette (analog)

Citation

“AU1998-1071-010 -- La prière d’un vieillard,” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed December 19, 2014, http://www.vermontfolklifecenter.org/digital-archive/collections/items/show/296.